Opálená brunetka se opaluje nahoře bez vedle svého praštěného, blonďatého kamaráda

Dráždivý příběh se odehrává ve chvíli, kdy se dvě sluncem políbené ženy vyhřívají v teple slunce a jejich plavky se odkládají na rozlehlý dvorní salonek. Brunetka kráska, prskající siréna, se chlubí svým bohatým poprsím a lákavými křivkami, zatímco její blonďatá společnice, spolunudistka, se oddává vzrušení z toho všeho. Jejich plážově milující srdce touží po moři, ale tento venkovní ráj zatím stačí. Jak kamera valí, tmavovláska kráska shazuje poslední zbytky látky a odhaluje své podmanivé derriere a nižší přednosti. Scénou prostupuje syrová, nefiltrovaná přitažlivost amatérských intimností, umocněná klidnou atmosférou a omamným půvabem okolí. Tato domácí evropská podívaná oslavuje krásu přítelkyň, půvab venkova nepopiratelnou přitažlivost dlouhých, svůdných vlasů, které se kaskádovaly přes záda těchto ohromujících žen.