Strašidelný starý muž číhá kolem mladých nudistických holek

V samém srdci přírody číhá voyerský stařec, oči přitahuje k lákavým nudistickým ženám dovádějícím ve vodě. Jeho pohled uchvacují jejich smyslné křivky a nespoutaná nálada. V sobě skrývá hlubokou touhu po své přítelkyni, která se chlubí podobnou krásou, ale touží po vzrušení z honění. Bez jejího vědomí zaznamenává každý její pohyb, jeho skrytá kamera zachycuje její syrovou, nezkrotnou vášeň. Jak v něm stoupá příliv touhy, ocitá se opět doma a jeho srdce šuká očekáváním. S tvrdě spící přítelkyní se do ní noří, hnán vzpomínkami na právě vykoupené ženy. Jeho tělo se zachvěje rozkoší, když si ji představuje jako jednu z těch volnoduchých nudistů, jeho skrytý fotoaparát zachycuje jejich intimní okamžik. To je dráždivý pohled do světa lovců pláží, kde se fantazie a realita střetávají ve strhujícím tanci touhy.