אמא חורגת ובתה החורגת נתפסות גונבות על ידי עובד החנות

בשעות הקטנות של הלילה, אמא חורגת שובבה ובתה החורגת השובבה לא פחות מחליטות להתפנק בקניות של אחרי שעות העבודה. התוכנית שלהם נחבטת כשהם נתפסים על ידי עובד חנות ערני. רחוק מלהתבאס, הוא מסוקרן ומוכן לפעולה בלתי צפויה קטנה. אחרי הכל, מי יכול להתנגד לפיתוי של שתי נשים מפתות בייסורי האשמה? הבנות מבינות מהר מאוד שהן נגסו יותר ממה שהן יכולות ללעוס ומחליטות להציע את גופן כאמצעי תשלום. העובד, גבר של מילים מעטות אבל הרבה אקשן, לא מבזבז זמן ביציאה לעניינים. הוא מתחיל עם האמא החורגת, ושפתיו חוקרות את אחוריה השופעים לפני שהוא עובר למציצה מרהיבה. ואז זה הבנות החורגות הופכות, וגופה הקטן והצמוד מקבל את תשומת הלב שהיא חושקת בה. השיא מגיע בצורה של השתוללות פרועה במוסך, כששתי הבנות רוכבות עליו בתורות חזק ועמוק. כל ההרפתקה מסתיימת בביקור מהיר במשרד, שם החברה של העובדים מצטרפת לנסיעה רועשת.