חברות צעירות נעצרות ומתחקרות בתחנת משטרה

שלוש חברות צעירות יצאו לקניות כשנתפסו גונבות מחנות. המאבטחות לא היססו לקרוא למשטרה ועד מהרה מצאו את עצמן באזיקים, מול שוטר חמור בתחנת המשטרה. הבנות, שתיהן בלונדיניות, היו מבועתות בבירור ונרעדו. אחת מהן, ילדה קטנטנה בת 18, ניסתה להסביר שהכל טעות גדולה, אבל לשוטר לא היה כלום. הוא יכול היה לראות ישר דרך המעשה התמים שלה וידע שהיא מסתירה משהו. הוא החליט לנקוט בגישה אחרת והחל לפלרטט איתה, המדים שלו מוסיפים נדבך סמכות נוסף לקסמו. הילדה, שנתפסה לא מוכנה, מצאה את עצמה נמשכת אליו, תמימותה נבחנת. השוטר, שחש את פגיעותה, לקח דברים לרמה חדשה לגמרי, מה שהוביל למפגש עז שהשאיר את הילדה, והשוטר השני, חסר נשימה.