Baculatá hospodyňka je vykouřena cizincem v autě

Scéna začíná smyslnou hospodyňkou, její křivky zvýrazněné upnutými šaty nastupují do auta. Jede za svým milencem, mužem, který není jejím manželem. Když řídí, nemůže si pomoci, ale myslí na nezákonný vztah, do kterého se chystá zapojit. Její myšlenky přeruší pohled na cizince, muže, který ji zřejmě pozoruje. Zaujatá a vzrušená se rozhodne vzít okliku, což ji vede na odlehlé místo. Tam pozve cizince do svého auta a nabídne mu ochutnat její zakázanou touhu. Dychtivě přijímá, jeho ruce zkoumají její bohaté křivky, zatímco ji vášnivě líbá. Scéna se rychle stupňuje, s cizincem, který ji dovedně potěšil, jeho jazyk zkoumá její nejintimnější místa. Hospodyňka sténá rozkoší, její tělo se svíjí, když zažívá úroveň uspokojení, kterou necítila v letech.