Млада жена ухваћена у крађи заврши у невољи

Младу девојку невиног изгледа ухватио је у крађи у радњи. Ухватио ју је чувар који није задовољан њеним поступцима. Чувар је враћа менаџеру продавнице, који такође није задовољан њеним понашањем. Менаџер одлучује да је казни тако што је натера да се скине до доњег веша и савије преко столице. Чувар гледа како је менаџер удара веслом по голој задњици. Девојка јауче од бола, али менаџер наставља да је кажњава. Чувар се затим придружује забави, ударајући је. Ситна оквир и слатко лице девојке чине је још привлачнијом за гледаоца. Сцена се завршава тако што је менаџер шаље кући, са упозорењем да се више не краде у радњи.