Een vreemdgaand stel wordt op heterdaad betrapt

De scène begint met een haarloos Europees stel in een slaapkamer, dat zich bezighoudt met wat hete actie. De vrouw zit bovenop de man en vingert hem tot op de rand van extase. De man kreunt van genot, zijn ogen gesloten van vervoering. Plots stopt de vrouw en kijkt op naar de camera, haar gezicht rood aangelopen van opwinding. Ze draait zich dan naar haar vriend, die ook naar de camera kijkt. Ze beseffen allebei dat ze bekeken worden, en de vrouw zakt met haar gezicht. Ze blijft de man vingeren, maar haar ademhaling wordt moe en haar bewegingen worden razender. De man probeert haar te troosten, maar ze duwt hem weg en smeekt hem om hem te verlaten. De vrouw als ze stotend weggaat hoort ze een piek van opwindingen. Ze laat de man achter met het geluid van de auto en laat het geluid van het stel achter om de camera weg te rijden. De camera begint met de camera en de camera begint de camera af te rijden.