נערה עם חזה קטן נתפסת במצלמה מזדיינת על ידי קצין אבטחה

ילדה קטנה שנתפסה במצלמה שוכבת במשרד שלה, לבושה בחולצה שחורה בלבד וללא תחתונים. כשהמצלמה מתקרבת, מתברר שהיא נתפסה בפעולה הארדקור. המאבטח מחליט להעניש אותה על היותה כלבה רעה, ואומר שהיא כנראה הרגישה מושפלת מכך ששיחקו עם הציצים הקטנים שלה בזמן שהיא נשלטת על ידי הקצין. הוא גם אומר לה לטפל בעצמה בהקדם האפשרי, מוסיף שכבה נוספת של ריגוש לסצנה. הסרטון מסתיים כשהמאבטח אזוק אותה וגורם לה לצפות בו שוב לפני שלבסוף נותן לה את מה שהיא רוצה. זה בהחלט לא אקט בטוח או בהסכמה, אבל למי שנהנה לראות בני נוער חפים מפשע נענשים על ידי הבוסים שלהם.