April Olsen a Sierra Bell, nevlastní sestry zlodějky, byly chyceny a šukány v bezpečnostní kanceláři

Dvě mladé nevlastní sestry, April Olsen a Cristina Bell, jsou přistiženy v bezpečnostní kanceláři nákupního centra. Nejsou sestry, ale spřátelily se s ochrankou, která je náhodou vydírána. Když na něm jezdí ve stylu kovbojky, jedna z nich se klekne na kolena a úžasně kouří svému partnerovi. Druhá dívka mu to oplácí tím, že mu dá zezadu kouření. Trojka je hardcore a zahrnuje spoustu cowgirl, zezadu a skupinové akce. Není to pro slabé povahy, protože tyto dívky nejsou sestra, ale přesto chtějí prozkoumat svou sexualitu společně.